Toutes les recettes Traditions japonaises

RECETTES DE BENTO : UN VOYAGE CULINAIRE JAPONAIS À EMPORTER

08/08/2025

Partager sur :

Image to render
SOMMAIRE
SOMMAIRE

    Qu'est-ce qu'un Bento ?


    Si vous êtes adepte du Japon, le bento n’a probablement plus de secret pour vous ! Plus qu'une simple boîte-repas, il s'agit d'une tradition culinaire japonaise ancestrale, qui réunit équilibre nutritionnel, esthétisme et praticité. Conçu pour être emporté au travail, à l'école ou en excursion, l'art du bento reflète un véritable art de vivre : une harmonie entre les saveurs, les couleurs et les textures, harmonie que l’on retrouve dans de nombreux arts traditionnels japonais comme l’ikebana ou encore la cérémonie du thé japonaise. Plus qu'un repas, le bento est une expérience sensorielle nomade, soigneusement préparée et souvent empreinte de tendresse familiale.


    L'Histoire du Bento

    Le bento puise ses origines à l'époque Kamakura (1185-1333), lorsque les travailleurs japonais transportaient du riz à l’extérieur dans des boîtes en bambou. Au fil des siècles, le bento a évolué pour devenir un symbole culturel. D'abord utilitaire, il devient progressivement une forme d’expression artistique et ludique à travers la cuisine japonaise. Aujourd’hui, les bentos sont omniprésents au Japon, allant des lunch boxes simples aux bento kawaii préparés avec des moules à riz, des décors enfantins et des accessoires bento kawaii. La bento box est de plus en plus populaire en Occident et séduit les amateurs de meal prep (expression en anglais représentant le fait de préparer ses repas à l'avance) les familles pressées ou encore les étudiants. On trouve aujourd’hui un large choix de jolies boîtes bento de qualité qui peuvent faire office d’idée cadeau pour un amateur du Japon, accompagnées par exemple d’un kit à matcha traditionnel pour une expérience culinaire 100 % nippone, des plats jusqu’aux boissons.


    Les Différents Types de Bento

    Il existe une grande variété de bentos :

    • Le Makunouchi Bento, souvent composé de riz à sushi, poisson, viande et légumes grillés.
    • Le Hinomaru Bento, minimaliste, avec du riz surmonté d'une prune salée (ume).
    • Le Kyaraben (ou bento kawaii), destiné aux enfants, représentant souvent des personnages d’animation.
    • Le Bento de saison, qui met à l'honneur les produits du moment, comme les pousses de bambou, champignons shiitake ou encore les légumes grillés de saison.

    bento japonais


    Comment Composer un Bento Équilibré ?


    L'importance des proportions

    Le secret d'un bento réussi repose sur l'équilibre visuel et nutritionnel. Une règle populaire est la proportion 4:3:2:1 :

    • 4 parts de céréales, comme le riz à sushi ou les nouilles soba
    • 3 parts de protéines : poulet teriyaki, tofu soyeux, dashimaki tamago (omelette japonaise...)
    • 2 parts de légumes : haricots verts, brocolis, carottes vapeur
    • 1 part de fruits ou d’un petit plaisir sucré


    Les Aliments Essentiels pour un Bento Réussi

    Pour composer votre bento japonais, quelques ingrédients de base sont incontournables :

    • Riz à sushi ou nouilles soba comme base
    • Poulet yakitori ou poulet chashu pour la touche carnée
    • Tofu ferme ou tofu soyeux pour une option végétarienne
    • Sauce soja, sauce teriyaki ou furikake au sésame et shiso (=nishiki kai goma furikake) c'est à dire un assaisonnement japonais à base de sésame et shiso, pour relever les saveurs
    • Légumes vapeur ou grillés : haricots verts, fleurons de brocoli, carottes en julienne
    • Fruits frais, flan ou panna cotta légère en dessert


    Recettes de Bento Faciles à Réaliser


    Bento Traditionnel Japonais

    • Base : riz à sushi préparé avec 1 cuillère à soupe de vinaigre de riz, 1 cuillère à café de sucre
    • Accompagnement : poulet teriyaki maison (mariné dans sauce soja, sucre, mirin) ou du poisson grillé (maquereau, saumon)
    • Légumes : haricots verts sautés, carottes vapeur, tamago kake gohan (œuf cru sur riz chaud)

      Note : ajouter une pincée de yukari furikake sur le riz


    Bento Végétarien

    • Base : nouilles soba froides
    • Protéines : tofu ferme grillé et assaisonné
    • Légumes : brocolis, salade d’algues wakame, carottes marinées
    • Sauce : sauce soja au sésame (1 cuillère à soupe de sauce soja + 1 cuillère à café d’huile de sésame)


    Bento de Saison

    • Printemps : riz à sushi, légumes grillés, omelette japonaise, pois gourmands
    • Automne : riz, nikomi hambagu (steak mijoté à la japonaise), courges sautées
    • Été : hiyashi chuka (nouilles froides japonaises)

    Bien sûr, vous pouvez vous amuser à personnaliser votre bento maison selon vos goûts et les ingrédients de saison !


    Bento pour Enfants : Des Repas Amusants et Équilibrés


    Idées de Bento Créatifs

    Les enfants sont sensibles à la présentation des plats. Le bento kawaii est une manière ludique de leur faire apprécier des aliments variés. Voici quelques idées :

    • Totoro onigiri (un snack composé de riez et d'algues, appelé "rice ball" en anglais, qui aurait la forme de Totoro, un personnage de dessin animé)
    • Sandwich roulé en escargot
    • Légumes découpés en étoiles ou fleurs
    • Utilisation de moules à riz et de décors enfantins


    Les Meilleurs Ingrédients pour Enfants

    • Riz à sushi, nouilles soba faciles à manger
    • Œufs battus (dashimaki tamago), petits bâtonnets de poulet yakitori
    • Fruits frais en morceaux
    • Mini légumes vapeur ou grillés (haricots verts, carottes, brocolis) coupés en petites formes ludiques

     

    Le bento est une invitation quotidienne à voyager, depuis sa pause déjeuner jusqu'à la culture nippone. Que vous optiez pour un bento japonais traditionnel ou un bento kawaii pour enfants, il offre une multitude de combinaisons équilibrées et créatives. Pour sublimer ce moment, accompagnez-le d'un thé japonais comme notre thé matcha bio. Attention toutefois : le thé matcha se prépare toujours au dernier moment pour préserver sa mousse et ses arômes, contrairement à votre bento que vous pouvez anticiper. L’art du bento, c’est aussi celui de la lenteur, de la précision et du soin. Un rituel quotidien, tout en délicatesse.

    VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE

    thé matcha premium bio 80g thé matcha premium bio 80g thé matcha premium 30g bio Image to render
    Image to render AMERTUME DISCRÈTE
    Image to render NISHIO, JAPON
    30g
    80g
    À partir de 28.00€
    thé hojicha bio 70g thé hojicha bio 70g thé hojicha bio Image to render
    Image to render SAVEURS GRILLÉES
    Image to render SHIZUOKA, JAPON
    30g
    70g
    À partir de 19.90€
    matcha yuzu 80g matcha yuzu 80g thé matcha prestige yuzu bio 30g Image to render
    Image to render AMERTUME TRÈS DISCRÈTE
    Image to render KAGOSHIMA, JAPON
    30g
    80g
    À partir de 32.90€
    thé matcha premium bio 80g thé matcha premium bio 80g thé matcha premium 30g bio Image to render
    Image to render AMERTUME DISCRÈTE
    Image to render NISHIO, JAPON
    30g
    80g
    À partir de 28.00€
    thé hojicha bio 70g thé hojicha bio 70g thé hojicha bio Image to render
    Image to render SAVEURS GRILLÉES
    Image to render SHIZUOKA, JAPON
    30g
    70g
    À partir de 19.90€
    matcha yuzu 80g matcha yuzu 80g thé matcha prestige yuzu bio 30g Image to render
    Image to render AMERTUME TRÈS DISCRÈTE
    Image to render KAGOSHIMA, JAPON
    30g
    80g
    À partir de 32.90€

    FAQ

    Comment composer son bento ?

    <span class="metafield-multi_line_text_field">Le secret d&#39;un bento réussi repose sur l&#39;équilibre visuel et nutritionnel. Une règle populaire est la proportion 4:3:2:1 : 4 parts de céréales, 3 parts de protéines, 2 parts de légumes (haricots verts, brocolis, carottes vapeur) et 1 part de fruits ou d’un petit plaisir sucré.</span>